The sculpture is composed of two large metal circles extended by long wooden poles radiating around these two wheels. These two elements are leaning on each other in a precarious position of balance, giving the whole a dynamic and unstable appearance. This dynamic aspect is reinforced by the graphic game of superimposition and intermingling of lines created by the juxtaposition of these two forms and the optical and kinetic game that is created when the observer moves.

​

​

La sculpture se compose de deux grands cercles métalliques prolongés par de longs pieux de bois rayonnant autour de ces deux roues. Ces deux éléments ainsi formés sont appuyés l’un sur l’autre dans une position d’équilibre à l’aspect précaire conférant à l’ensemble une allure dynamique et instable. Cet aspect dynamique est renforcé par le jeu graphique de superposition et d’entremêlement de lignes créés par la juxtaposition de ces deux formes et le jeu optique et cinétique qui se crée lors du déplacement de l’observateur.

​